Alexandria stock car racing brothers Joey Ladouceur and Lee Ladouceur were captured in this August 4 photo by Rick Young, at Cornwall Motor Speedway. The Ladouceurs are regulars at the track, as is Young who keeps a record of the drivers through his images. His work is showcased here on his website.

Heading into this Sunday’s racing, Joey Ladouceur stands 7th in the Cornwall track’s modified class season standings, while Lee is 11th.